今日の初音ミク&VOCALOID
青春小説 拝啓、あなたはボーカロイドを知っていますか？
http://vocarevo.com/
http://www.kosaido-pub.co.jp/bookstore/1204.pdf
2年ぶりに“SPiCa砲”がさく裂！ MEIKOも駆け付けた“初音ミクコンサート 最後のミクの日感謝祭”のレポートをお届け
http://news.dengeki.com/elem/000/000/467/467349/
――今回が最後の感謝祭ということですが、来年はどうなるのでしょうか？
まだ何も考えていない状態です。
She sings, she dances, she's ... not real - chicagotribune.com
http://www.chicagotribune.com/health/sns-rt-us-japan-digital-divabre8280do-20120309,0,6151152.story
以下2chの翻訳
東京（ロイター）
初音ミクは、ほとんどの日本のポップスターが妬みで青ざめるくらいの何千人ものファン集めるコンサートと世界的な規模の崇拝者を持っています。
彼女はビートを外さず、歌詞を間違えず、ステップを踏みはずさない、まさに完璧無敵な存在ですが、リアルな存在ではありません。
初音ミクはユーザーが自分自身の音楽を作成することができるよう、クリプトン・フューチャー・メディアによって創られた音声合成プログラムによるコンピュータ上の存在です。
彼女のイメージはたしかにその会社によって作られたものですが、彼女の音楽は彼女のファンによって創造されたものであり、、彼女のコンサートの中で数々の最高の歌は２０名以上の色々な人達によって創られました。
そう、ファンはファンが好きなものを知っているというわけです。
東京での木曜２回、金曜日２回、あわせて４回のショーは6300円($ 76)というチケットの価格にもかかわらず数時間で売り切れました。
このショーは２４の映画館でも放映され、さらに何千人ものファンが詰めかけました。
"とっても素晴らしかった！私の心はまだ踊っているようで、今日は眠れそうもない”と コンサート会場から出てきたばかりの 21歳のオオフジユウヤ氏は述べています。
別のファン、コイデハズキさんはコスプレで初音ミクへの親愛を見せていました。
"長い間彼女を好きでしたが、昨年のコンサートに来ることができなくて映画館でそれを見ていました。今年こそ、私は絶対にライブに来なければと思ってました"
初音ミクの最後のコンサートかも？と宣伝された今回のコンサートは、上海、香港、台湾の映画館でも放映されました。
一部のファンは、このアイドルの最後のギグを見るために、さらに遠方から来訪しました。"今回で彼女を見ることができなくなるかもしれないので、ここには来る努力をする価値があると考えました"とオーストラリアから飛んできたダニエル・ノルは述べています。
主催者は今回のショーが初音ミクの本当に最後のショーかどうかは言葉を濁していますが、彼らが望めばより高みに達することができるでしょう。いくつかのオンライン世論調査では、ロンドンオリンピック開会式に出るべき歌手として選出すらしています。
たとえ彼女の将来はどうなるにせよ、このバーチャルスターは多くのファンの現実に変化をもたらしたといえるでしょう。
"彼女は自分の感情や思考を歌で表現出来なかった多くの人たちに歌声を与えたのです。"そうノルは言った。
（エレイン・ライズとロバート・ブリセル編集）
